Capitulo 39 Temporada 12: Lo que la planta Heolica se llevo

Ash Ketchum y sus amigos están dando de comer a sus Pokémon, mientras el Piplup de Dawn/Maya trata de hacerse amigo con el Cyndaquil de Maya, aunque este no le da importancia y ambos empiezan a pelear hasta que Pikachu de Ash los separa. En ese momento Ash propone que Cyndaquil tenga su primera batalla para así conocer la personalidad de Cyndaquil.

✦ El Cyndaquil de Dawn tiene su primer Combate Pokémon.
✦ Se revela que Lyra/Lira tiene un Girafarig.

Curiosidades

✦ El título del episodio hace referencia a la famosa película "Lo que el viento se llevó".
✦ La esfera de energía que lanza el robot del Team/Equipo Rocket es similar a un Electrocañon.
✦ Primera y única vez (hasta el momento) que Jessie le dice explicitamente a su Wobbuffet que use Manto Espejo.

Errores

✦ Cuando Dawn/Maya le dice a Lyra/Lira que no piensa mucho en a quién elegir entre Brock, Ash o Khoury para ser su amante, la cinta rosa en el sombrero de Lyra/Lira permanece de color blanco por un instante.