Capitulo 11 Temporada 5: El Misterio Es Historia

Continuando las pistas de encontrar al Pokémon misterioso, nuestros héroes viajan hacia la isla Ogi a través de un túnel submarino. Poco después se encuentran con Sparky, todos se sorprenden también al encontrarse con Ritchie y que desde la última vez que se vieron fue en la Liga Pokémon. Ash le pregunta qué es lo que le trae a la Isla Ogi y él responde que era porque había escuchado que en esa isla se encontraba un Pokémon misterioso basándose en libros y relatos del mismo. Ash le dice que ellos también lo buscaban porque ellos ya habían tenido un avistamiento de ese Pokémon, el cual era la sombra que había pasado sobre ellos muy rápido. Ritchie propone ir a la isla desierta en donde podrían ver al Pokémon misterioso.

✦ Reaparecen Ritchie, Cassidy, Butch y Luka en el anime.
✦ Debut de Oliver en el anime.
✦ Ritchie,Luka y Oliver se unen a Ash temporalmente para salvar a Silver.
✦ Se ve por primera vez un Pokémon legendario bebé.
✦ Primera aparición del Profesor Namba.
✦ Debut de Pupitar y Lanturn en el anime.
✦ Se revela que Ritchie tiene un Pupitar llamado Cruise.
✦ Primera vez que se ve a Jessie y James con el uniforme original del Equipo Rocket.
✦ Se inicia un arco argumental que se desarrollaria en la Isla Ogi sobre el Pokémon misterioso.
✦ Es la primera vez que se ve un Pokémon legendario bebé.
✦ El Lugia bebé se llama Silver, mismo nombre del videojuego del que este es protagonista.
✦ Tanto James como Ash mencionan al Lugia que vieron en las islas Naranjas, esto es una referencia a la películaPokémon 2000: El poder de uno (ES), (HA).
✦ En Hispanoamérica, cuando el Submarino Rocket embiste al Submarino Magikarp Jessie dice, "los voy a acusar con mi mamá", haciendo referencia a la frase de el Quico del Chavo del 8.
✦ En Hispanoamérica, cuando Jessie y James dicen el lema lo hacen con la voz del otro.
Jessie y James usan el uniforme normal del Equipo Rocket de color negro.
✦ En Hispanoamérica, Butch le dice a Hitmontop que use patada giro pero este vuelve a usar giro rápido.
✦ Primero Ritchie llama a su Pupitar por su mote y luego por su nombre real.
✦ En el doblaje de España, Brock dice cuando se encuentan a Sparky: Mirad es un Sparky (como si fuera otro Pokémon).
✦ Cuando Jessie y James dicen el lema, la voz de Jessie aparece cuando habla James y la de James cuando habla Jessie.
✦ En la escena del bote, Ash usa a Bayleef, nunca lo regresa a su pokebola y este no aparece en las siguientes escenas.