Capitulo 37 Temporada 1: La misteriosa mansión Ditto

Ash, Misty y Brock están en medio de una llanura cuando se desata una fuerte tormenta. Los tres corren en busca de un refugio. Entran en una misteriosa mansión que recibe el nombre de "La Casa de Imitación". Preguntan pero nadie responde y ven una clase de teatro y Ash ve que no hay nadie y deciden quedarse hay hasta que pase la tormenta.

✦ Duplica está basada en Copiona, un personaje secundario de los videojuegos que transcurren en Kanto.
✦ Es la primera vez que los protagonistas dicen el lema del Equipo Rocket completo, ya que en el episodio Adiós Butterfree (ES), (HA) ‹№› solo habían dicho una parte.
✦ Duplica está basada en Copiona, un personaje secundario de los videojuegos que transcurren en Kanto.
✦ Es la primera vez que los protagonistas dicen el lema del Equipo Rocket completo, ya que en el episodio Adiós Butterfree (ES), (HA) ‹№› solo habían dicho una parte.
✦ Cuando Jessie le pide a Ditto que se transforme en el Dratini de la foto en el libro, Ditto piensa que se refiere al libro y se transforma en él demostrando que también puede imitar objetos pero esto solo se ha demostrado con Ditto y no con otros Pokémon que usan transformación (Mew, Zorua y Zoroark).
✦ Es el primer episodio donde el globo aerostático del Equipo Rocket revienta y sale volando junto con ellos.
✦ James dice que Dratini es un Pokémon legendario cuando esta hablando con Jessie.
✦ Cuando Misty le dice a Duplica que la ayudarían a recuperar a Ditto el Pikachu de Ash tiene la cola de color marrón.
✦ Aunque Ditto pueda cambiar de forma, no puede copiar sonidos, sin embargo, en el episodio se le oye imitando a Pikachu, Bulbasaur y hasta al Meowth (Equipo Rocket)
✦ Cuando Duplica llama al escenario a un Voltorb, esta le dice algo así como "Volbotorb".
✦ Cuando Jessie, James y Meowth están regañando a Ditto por no poder transformarse bien en Meowth, Jessie no tiene los labios pintados.
✦ Cuando que empieza a llover, y Ash Ketchum y compañía ven la mansión, Ash no tiene los guantes.