Capitulo 50 Temporada 5: Entei, El Pokémon Legendario

En este episodio Ash y sus amigos van camino a Monte Plateado para dejar a Larvitar en su hábitat natural, durante su camino, Larvitar se despierta y sigue con su problema de timidez hacia Brock y Misty, mientras Ash lo sigue mimando. Entonces, un Ursaring aparece atacando a todos pero por suerte logran despistarlo. Luego, Larvitar encuentra una zona llena de aguas termales habitada por muchos Pokémon salvajes.

✦ El Pineco de Brock evoluciona a Forretress.
✦ Ash, Misty y Brock se encuentran con el Pokémon legendario, Entei.
✦ Hacen su debut Misdreavus y Forretress en el anime.
✦ Al parecer, no a todos los Pokémon de tipo fuego y de tipo tierra les afecta el agua; en este caso nos referimos a los Houndour, Houndoom, Swinub y Piloswine que se están bañando en las aguas termales. Esto puede ser ya que esas aguas termales, como enuncia Nelson, tienen propiedades curativas para los Pokémon. Aun así, a Larvitar sí que le molesta el agua que le salpica Psyduck por accidente.
✦ Ash ya había visto los efectos de Cara Mala/Mal de Ojo en De Fantasma En Fantasma (ES), (HA) ‹№› en su combate contra Morti, pero no logra recordar en qué consiste ese movimiento.
✦ Es una de las muy pocas veces que Ash reconoce un Pokémon sin haberlo visto antes, en este caso, el recién evolucionado Forretress de Brock.
✦ En Por Ho-Oh suenan los cascabeles (ES) / ¡Las Campanas De Ho-Oh! (HA) ‹№› los chicos conocieron a un entrenador llamado Eusine que estaba tras otro perro legendario, Suicune. La historia terminó con un desenlace parecido.
✦ El Ursaring salvaje que sale al principio del episodio usa Hiperrayo de forma consecutiva sin pararse a descansar.
✦ El Equipo Rocket dice que mintió sobre los batidos de fruta, pero luego Meowth dice que tienen 2000 litros de batido de plátano.
✦ Al iniciar la batalla contra Nelson, Phanpy usa Derribo contra Misdreavus, pero a éste no le debería afectar ya que es un movimiento tipo normal y Misdreavus es tipo fantasma.
✦ Durante el capítulo, se pronuncia el nombre de Forretress como 'Forrestress'.
✦ Cuando escapan del Ursaring y su hiperrayo al principio, Brock se apoya en algo que no existe.