Capitulo 20 Temporada 14: ¡Bailando con el Trío de Ducklett!

El episodio comienza con una batalla entre el Axew de Iris y el Scraggy de Ash, sin embargo, la batalla termina cuando el Axew de Iris vuelve a fallar al utilizar furia dragón y causar una explosión. Al terminar la batalla, el Sandile con gafas se lleva por sorpresa a Ash y a Pikachu mediante un túnel subterráneo que él mismo cavó para retarlo a una pelea, Pikachu acepta, mientras tanto, Cilan/Millo llama a Pansage para que les ayude a buscarlos, e Iris llama a Excadrill , pero éste no despierta, y lo vuelve a meter en su Poké Ball,

✦ Debut de Ducklett y Krokorok en el anime.
✦ El Sandile con gafas evoluciona a Krokorok.
✦ El Pikachu de Ash aprende bola voltio.
✦ Se ve por primera vez una evolución al estilo del anime de la decimocuarta temporada.

Curiosidades

✦ En este episodio, aparecen varias canciones de los videojuegos anteriores, como cuando peleas contra un entrenador, con un Pokémon salvaje, la Zona Safari, etc., sólo que con mayor calidad.
✦ En base a la curiosidad anterior, cuando Ash pelea contra los Ducklett salvajes, se puede escuchar la música de batalla contra Bianca y Cheren de los videojuegos Pokémon Negro y Blanco.
✦ En el episodio, cada Ducklett tiene un ataque representando, los tres estados de la materia: escaldar representando al estado gaseoso, pistola de agua al estado líquido y rayo hielo al estado sólido.
✦ Pikachu manda a volar a Ducklett y Krokorok al estilo del Team/Equipo Rocket en anteriores temporadas.
✦ Al ser esta la decimocuarta temporada, hay un modelo de evolución especial en donde el cuerpo se ilumina de azul y va cambiando su aspecto mientras el Pokémon es rodeado por unos destellos verdes que giran, no obstante en el EP666 se ve al Axew de Iris soñando con sus formas evolutivas y se aprecia que es como la evolución tradicional, o sea que se iluminaba de color blanco mientras cambiaba su forma, tal vez, porque era un sueño.

Errores

✦ Cuando el segundo Ducklett aparece y el Pikachu de Ash y Sandile están por luchar, este último no tiene sus gafas de sol.
✦ En la segunda batalla contra Pikachu, Sandile ya había recuperado sus gafas y se las había puesto, sin embargo, cuando realiza el ataque roca afilada nuevamente aparece sin ellas.
✦ En la versión de Hispanoamérica:
Cuando Sandile excava en el combate contra Pikachu, en una escena, Cilan/Millo lo llama "Sanvile" [Sán-va-il].
✦ Al final del capítulo, el narrador dice: "...Aunque nuestros héroes planean volver a Krokorok algún día...", cuando debió decir: "...Aunque nuestros héroes planean volver a ver a Krokorok algún día...".
✦ Cuando Iris (anime) recibe el escaldar y scraggy se esconde detrás de ella, a scraggy le faltan los dientes.