Capitulo 27 Temporada 6: Encuentro De Tres Equipos

Mientras Ash, Brock, May, Max estaban entrenando, se encuentran con el Profesor Birch/Abedul, quien se encontraba haciendo una investigación en los acantilados acerca de los nidos de Wingull pero aparece uno y lo picotea, en eso cae sobre un Loudred que al molestarse le grita. Cuando se reencuentran él les propone ir a una cueva a ver unos Golbat, entonces deciden acompañarlo, ignorando el programa de entrenamiento de Brock que lo deja triste.

✦ Se encuentran el Equipo Magma y Equipo Aqua.
✦ Debut de Tabitha/Tatiano y Shelly/Silvina.
✦ Se da a conocer la cueva Ancestral.
✦ Nincada hace su debut en el anime.
✦ Muestran las bases secretas.
✦ Brock diseña un plan de entrenamiento para Ash y Aura.
✦ Es una de las pocas veces que el Team/Equipo Rocket llama a Giovanni por su propio nombre.
✦ El Team Magma busca señales de G entre las ruinas y el Team Aqua señales de K. Dichas letras corresponden a las iniciales de Groudon y Kyogre, los legendarios Pokémon a los que pretenden controlar.
✦ En una escena se ve que el Wingull del nido que investiga el Profesor Birch/Abedul tiene el pico completamente negro grisáceo.
✦ La esfera azul y la esfera roja son nombradas como globo índigo y globo rosado, nombres en japonés de las esferas.
✦ En este episodio Silvina y Tatiano son nombrados como Isabel y Harland.
✦ Keanu dice que su Nincada hizo la base secreta con poder oculto cuando el ataque en cuestión es daño secreto.