Capitulo 29 Temporada 15: ¡Evolución por Fuego!

El episodio comienza en un atardecer con nuestros héroes después de salir del Montaña Torcida/Monte Tuerca, llegan a un Centro Pokémon en Pueblo Astilbe, cuando escuchan gritos de personas; van a ver y se dan cuenta que se está llevando a cabo un combate doble entre un entrenador llamado Shamus y otro entrenador. Shamus saca a su Emboar y a su Heatmor (los cuales los llama "Guerreros de Fuego") y el entrenador usará a un Mienshao y un Watchog. Mienshao usa puño drenaje contra Heatmor y Watchog usa portazo contra Emboar. Luego, sin causarles mucho daño, Emboar usa machada contra los dos Pokémon y Heatmor los derrota con pirotecnia dándole la victoria a Shamus.

✦ Debut de Heatmor en el anime.
✦ Ash y el grupo conocen a Shamus, el antiguo entrenador de Tepig.
✦ Cilan descubre que Tepig fue abandonado.
✦ El Tepig de Ash evoluciona en Pignite y aprende voto fuego.

Curiosidades

✦ Al igual que el Infernape de Ash desde que era un Chimchar, Tepig evolucionó en Pignite durante un combate contra su anterior entrenador, en este caso Shamus.
✦ Aparece toda la familia evolutiva de Tepig.

Errores

✦ En el doblaje hispanoamericano:
Shamus le ordena a Heatmor usar giro fuego pero este usa golpes furia.
✦ Se refieren a la Snivy de Ash como macho diciéndole "él" o "amigo"
✦ En la primera escena Shamus llama a los Guerreros de Fuego "Caballeros de Fuego".