Capitulo 34 Temporada 9: SlaKing - Kong

Ash y sus amigos viajan a las planicies Índigo para el Gran Festival de Kanto, donde May concursaría pero de repente un grupo de Aipom aparece siendo perseguidos por un señor que les grita "ladrones" y les quita a Ash y Aura su gorra y sus listones respectivamente y se van corriendo.

✦ Aparece el Aipom que posteriormente Ash atraparía.
✦ El título del episodio hace referencia a la película King Kong.
✦ En una escena se ve que el robot gigante Slaking atrapa a May y Ash saca a Swellow y lo rodea como si fuera un avión, igual que en dicha película.
✦ De nuevo un Pokémon basado en primate arrebata una gorra a Ash, tal y como ocurrió en Primeape se vuelve loco (ES), (HA) ‹№›. No obstante, en esta ocasión, Ash permite que Aipom se la quede como se muestra al final junto a la cabaña de Taylor, si bien despúes se la devuelve.
✦ En este episodio, aparecen muchos Pokémon basados en primates.
✦ Taylor, en la versión Hispanoamericana, dice que hace "Pokebloques" en vez de Pokeblocs.
✦ Casi al final del episodio el Pikachu de Ash realizó Placaje eléctrico haciendo un gran daño al Equipo Rocket, pero a pesar de eso Pikachu no se ve cansado ni afectado de por sí, siendo este un movimiento que causa daño de colateral al usuario.