Capitulo 45 Temporada 9: La Frontera Final

Ash elige a Bulbasaur para seguir la batalla, Dusclops ataca con puño sombra pero Bulbasaur resiste y responde con Hoja afilada, eso ni le hace cosquillas y por eso Dusclops lanza mal de ojo. El Equipo Rocket escala la Pirámide para hacer su plan.

✦ Se revela que Brandon/Valente tiene un Ninjask y un Solrock.
✦ Debut de Regice en el anime.
✦ Se ve que Brandon ha conseguido a Regice.
✦ Ash gana la Batalla de la Frontera.
✦ Ash no acepta ser un Cerebro de la frontera/As del frente, pero la oferta sigue en pie.
✦ El Solrock de Brandon/Valente tiene la misma voz que la de un Noctowl.
✦ Brandon/Valente usó a los tres Regis en las tres batallas que tuvo con Ash. Esto demuestra que los Regis a pesar de ser legendarios no son Pokémon únicos ya que también han aparecido en otros capítulos y en la película Lucario y el misterio de Mew.
✦ Primera vez que Ash gana contra un líder o as del frente después de dos derrotas en el mismo lugar.
✦ El Solrock de Brandon/Valente carga su Rayo solar en su boca, pero el Solrock de Vito lo hace en el pico de arriba.
✦ Siempre que un Pokémon se debilita sus ojos tienen forma de espiral, pero no pasan los ojos de Regice ya que no tiene ojos, y si sus ojos fueran esos puntos amarillos se vería raro con tantos espirales.
✦ Tanto Pikachu como Charizard ayudaron a Ash a vecen a dos Pokémon Legendarios durante su viaje por la batalla de la frontera: Al Articuno de Noland/Sabino y Al Regice de Brandon/Valente, curiosamente ambos Pokémon son de Tipo hielo.
✦ En la versión española, Max dice que Solrock ha detenido confusión con cabezazo, cuando en realidad es al revés.
✦ Cuando Ash calma a Bulbasaur y lo saca de su confusión se pueden ver imágenes de "recuerdos" que tuvieron juntos. Aunque en realidad son recuerdos inexistentes ya que (por ejemplo) aunque Bulbasaur apareció en Hoenn en una ocasión jamás peleó contra ningún Pokémon de esa región y allí mismo aparece la batalla tratando de conseguir una medalla en el archipiélago naranja con Bulbasaur contra Exeggutor y Ash aparece con la ropa de Hoenn.
✦ En el doblaje Hispanoamericano, durante la batalla contra Brandon, Ash le ordena a Squirtle usar Embestida pero este usa Cabezazo.
✦ El Squirtle de Ash evade el golpe aéreo de Ninjask de Valente, cosa que no puede suceder ya que este movimiento nunca falla.
✦ En la versión española, Ash dice a Bulbasaur que use Hoja aguda pero éste utiliza Hoja afilada, ya que este movimiento no lo puede realizar.