Capitulo 21 Serie Viajes Pokémon: ¡Alcánzalo Aura! ¡Satoshi y el huevo misterioso!

Los huevos Pokémon aún guardan muchos misterios. Gou está realmente interesado en ellos, ya que nunca ha visto uno antes, él y Satoshi inmediatamente buscan uno, pero no son tan fáciles de encontrar. Y mientras buscan, se encuentran con un huevo misterioso en el Centro Pokémon.

✦ Goh captura un Exeggcute.
✦ Ash se enfrenta a Hashiba en el Campeonato Mundial Pokémon y gana.
✦ Ash obtiene un huevo Pokémon de la enfermera Joy, del cual eclosiona un Riolu.
✦ Ash captura al Riolu que nació del huevo, tras salvarlo de un Onix.
✦ El ending se actualiza, remplazando el huevo por Riolu.
✦ No se llega a saber el nuevo ranking en la clasificación de Ash después de derrotar a Hashiba.
✦ Riolu es el cuarto Pokémon que Ash obtiene a partir de un huevo los otros 3 fueron Donphan, Scraggy y Noivern.
✦ La manera en la que el Profesor Cerezo explica como algunos huevos son capaces de escuchar cosas de fuera del huevo, es similar al concepto de los movimientos de huevo, ya que Azurill aprende canto gracias a la influencia de un Jigglypuff.