Especial 21. Un cielo azul distante

Ash y Pikachu continúan su viaje para convertirse en Maestro Pokémon. Ash ha prometido encontrarse con su madre Delia en Pueblo Tonari, pero Pikachu es secuestrado por el Equipo Rocket en el camino, y mientras Ash lo busca, se encuentra con un niño misterioso llamado Haruto. Esta es la historia de uno de los encuentros de Ash y Pikachu en su aventura.

✦ Ash intenta capturar un Gyarados, pero falla.
✦ En este episodio especial se vuelve a usar música de Shinji Miyazaki, a diferencia de la serie Viajes Pokémon que cuenta en su mayoría con música de Yūki Hayashi.
✦ Ash le menciona a Haruto que un Mankey también le robó su gorra en una ocasión, haciendo referencia al episodio Primeape se vuelve loco.
✦ La gorra que Ash recibe de su madre Delia tiene el mismo diseño de la que usaba durante la serie original.
✦ Se usó material de archivo para que el fallecido Unshō Ishizuka fuera el narrador del episodio.
✦ El Wobbuffet de Jessie es el único Pokémon que no es de la primera generación que aparece en este episodio.