Capitulo 4 Temporada 15: ¡Ash Contra el Campeón!

Después de perder contra los Jefes del Metro Batalla Ash, Iris y Cilan se disponían a cruzar el Puente de Fayenza cuando vieron una feria donde habían muchos locales comerciales ambulantes, en eso ven a Trip quien también estaba en la feria, Ash le demuestra que tiene 4 medallas ganadas, mientras que Trip tiene 5 (de las cuales 3 son desconocidas), luego Trip les cuenta que esta esperando al Campeón de Unova, Alder, mientras eso les cuenta cual era el objetivo sobre el cual se convirtió en Entrenador Pokémon de llegar a la Liga de Campeones para que así venza a Alder, notan que Mirto se encuentra en la motocicleta de la Oficial Jenny, quien dijo que si no se bajaba lo iba a arrestar, se tropezó y callo al suelo, luego Trip saluda al Campeón quien le diría cual era su objetivo.

✦ Debut de Gigalith en el anime.
✦ Los protagonistas conocen al campeón Alder.
✦ Ash tiene una batalla contra Alder en la que no hay un ganador.
✦ Los protagonistas se reencuentran con Trip, quien revela haber ganado su quinta medalla en la región de Unova.

Curiosidades

✦ Es la primera vez que Ash se enfrenta contra un Campeón.
✦ Trip posee 3 medallas que son desconocidas en la region de Unova.
✦ En una heladería venden lo que parecen ser porcehelados.
✦ Cuando Alder/Mirto le da de comer a Gigalith, le da una piedra dura.

Errores

✦ En la versión japonesa, cuando Ash invita a Alder/Mirto a comer, él lo llama Alder y no Adeku.
✦ En la primera escena en la que Mirto esta intentando ligar con la enfermera Joy, le faltan las tiras de las sandalias alrededor de los tobillos.