Capitulo 34 Temporada 14: ¡Atrapando un Roggenrola!

El episodio comienza con un Roggenrola saliendo de una cueva con mucha prisa. Mientras tanto, nuestros héroes se encuentran comiendo una tarta de bayas cocinada por Cilan hasta que Roggenrola los interrumpe en su almuerzo y los empieza a atacar para llamar su atención, sin embargo, Ash ve la oportunidad para tener una batalla con el Pokémon y saca a su Oshawott; primero Oshawott utiliza pistola de agua, pero Roggenrola lo esquiva fácilmente contraatacando a Oshawott, este al perder Ash saca a su Tepig pero pierde contra el Roggenrola salvaje y Ash, Iris y Cilan llevan a Tepig a un Centro Pokémon y dejan a Roggenrola atrás.‎

✦ Debut del Pokémon Roggenrola en el anime.
✦ Ash captura un Roggenrola, su primer Pokémon de tipo roca.

Errores

✦ Cuando Ash y los demás están por primera vez en el Centro Pokémon, la puerta de la sala de curación se abre hacia la derecha, pero cuando están de nuevo, la puerta se abre hacia la izquierda.
✦ En el doblaje hispanoamericano, después de que el Tepig de Ash recibiera una roca afilada de Roggenrola en su segunda batalla, Iris dice: "Esa roca afilada fue súper efectiva. Tal vez Tepig no fue mala elección...", cuando tuvo que decir: "Esa roca afilada fue súper efectiva. Tal vez Tepig no fue buena elección...".
✦ En una escena Jessie tiene los ojos marrones en vez de azules.