Capitulo 40 Temporada 21 ¡Faba, encogiste a los niños!

Faba, de la Fundación Æther va a la escuela Pokémon para dar una conferencia especial. Para entusiasmar a los estudiantes, lleva consigo un dispositivo que puede aumentar o disminuir el tamaño de los objetos. Durante la conferencia, el dispositivo se descontrola y el rayo de este afecta a Ash, Sophocles y Lillie, reduciéndolos a un tamaño diminuto.

✦ Durante la secuencia de lanzamiento de Ultra Guardians , Marowak de Kiawe se puede ver en los hombros de su Entrenador en un par de tomas, a pesar de no estar presente en ningún otro punto del episodio. Esto es probable porque la secuencia de lanzamiento reutiliza la mayoría de sus tomas de episodios anteriores, donde Marowak estuvo presente.
✦ Cuando Kiawe, Mallow y Lana comienzan a seguir a Pikachu y Snowy , faltan los orbes de la cola de Dragonair de lana.
✦ En una de las tomas del mercado, se puede ver un Drifloon con tres brazos en lugar de dos.