Capitulo 41 Temporada 8: Una Cleffadera De Verdad

Ash y sus amigos se dirigen a una nueva conquista, la Batalla de la Frontera/Frente Batalla, de camino a su primer destino, la Fábrica Batalla hacen una pequeña parada para descansar en la base del Monte Moon. Ash le pregunta a Brock como se encontraba su Ludicolo cuando este le respondió que se había llevado tan bien con su familia que decidió dejarlo en casa.

✦ Se revela que Brock dejó a su Ludicolo en casa.
✦ May descubre que Munchlax puede usar metrónomo.
✦ Misty regresa al gimnasio celeste.
✦ Aparece la familia evolutiva de Cleffa.
✦ Max se refiere al Monte Moon como Montaña Luna, siendo que la montaña es una elevación de tierra mas grande que el monte.
✦ Ash, Misty y Brock vuelven a Monte Moon, el primer lugar al que fueron los tres juntos en el EP006, curiosamente este episodio es el último que se les ve viajando los tres juntos, poniendo el Monte Moon como principio y final.
✦ Misty tiene un Pokégear, algo que sólo se había visto en el especial ¡La leyenda del trueno! (ES), (HA) ‹№›.
Esta es la última aparición importante de Misty en un episodio de la serie hasta ahora (sin contar el EE04).
✦ Seymour no aparece en este episodio, después de mencionar en el EP006 quedarse a vivir en el Monte Moon.
✦ En la versión hispanoamericana se le llama 'métronom' a metrónomo.
✦ Cuando Munchlax juega con Cleffa y Azurill, no tiene pupilas.