Pokémon viajes maestros capitulo 40: ¡Cuidando al número dos!

Sinopsis: En el Laboratorio Cerise, Goh recibe una nueva misión de prueba por parte del Proyecto Mew, el cual consiste en medir el ingenio y la adaptabilidad y en eso escoge la de "capturar a un Kingdra salvaje", Chrysa les informa que el Pokémon es difícil de capturar a menos que sea teniendo un Seadra que sostenga una Escama dragón y Ash y Goh deciden ir a la región de Hoenn ya que se ha visto Seadra salvajes cerca de la Ciudad Slateport.

✦ Ash y Goh visitan Ciudad Slateport de la región Hoenn.
✦ Goh intenta capturar un Luvdisc, pero falla.
✦ Goh conoce a Drake, mientras que Ash se reencuentra con él.
✦ Goh captura un Sharpedo y un Kingdra.
✦ Goh completa su segunda misión del Proyecto Mew y obtiene una insignia.
✦ Danika y Quillon se encuentran con el Pokémon legendario, Regirock.
✦ Se revela que el Inteleon de Goh conoce hidroariete y que el Mantyke de Goh conoce rayo hielo.
✦ Kingdra usa su dragoaliento para impulsarse hacia atrás como cuando el Goodra de Ash usó su pulso dragón para llegar a la nave del Equipo Rocket en en el capitulo 20 Defendiendo el hogar de la temporada 18.