Capitulo 6 Temporada 13: ¡Enfrentando la ira con fuego!
Capitulo 6 – ¡Enfrentando la ira con fuego!
Temporada 13
– Los Vencedores De La Liga Sinnoh
El episodio comienza con una batalla entre Barry/Benito, que pelea con su
Empoleon, contra un entrenador y su Mothim, en la cual gana Barry/Benito.
Más tarde se encuentra con Ash y sus amigos, al que le enseña todas las
medallas que ha conseguido hasta ese momento; también le cuenta a Ash que ya
ganó la medalla Faro en el Gimnasio Marina alegando también que es el mejor
gimnasio.
Fecha de estreno: 17 de abril de 2011
✦ Selecciona una opción para ver el vídeo ✦
¿TE GUSTA MI TRABAJO? Si quieres contribuir con un donativo, te dejo el siguiente enlace donde te redirigira a Paypal y asi apoyarme con tu granito de arena. |
Hechos importantes
✦ El Monferno de
Ash evoluciona a Infernape.
✦ Infernape hace su debut en el anime.
✦
Se muestra que el Empoleon de Barry/Benito conoce garra metal.
✦ Se revela
que el Gran Festival de Sinnoh se llevará a cabo en el Lago Valor donde se llevó
a cabo Copa Wallace/Plubio que Dawn/Maya ganó.
✦ Se revela que habrá 7
Concursos más antes del Gran Festival de Sinnoh.
Curiosidades
✦ En este episodio Monferno vuelve a usar su habilidad como cuando era Chimchar
y en ambos casos estaba Paul/Polo.
✦ Cuando el Empoleon de Barry/Benito
lanza un hidrocañon se supone que debe dejar golpearse porque tiene que
recuperarse del ataque, en vez de eso bloquea el ataque de Mothim.
✦ En
doblaje Latino cuando Dawn/Maya usa el Sorteo de su Pokereloj dice “¿Qué quieren
cabezas o colas?”, lo cual es una traducción literal de Tails or heads, cara o
cruz en español.
✦ Cuando James terminó de explicar su plan Jessie dice:
“No voy en tren, voy en avión”, haciendo referencia a la canción De Charly
García.
✦ Cuando Chimchar evoluciona a Monferno fue en una batalla contra
Paul/Polo y en este episodio también evoluciona con presencia de Paul/Polo, lo
mismo pasa con Staravia y Turtwig
✦ En el episodio Paul/Polo se preocupa
cuando su Electabuzz no puede aguantar más el robot del Team/Equipo Rocket, lo
cual sería muy raro porque a él no le gustan los Pokémon débiles y se deshace de
ellos. Tal vez si tiene algo de aprecio por sus Pokémon.
Errores
✦ En una escena por un mili-segundo se ve que Barry tiene 6 dedos.
✦ En una
escena un hombre en la derecha tiene la esclerótica verde en vez de blanca.
✦ Cuando Monferno usa excavar solo tiene 4 dedos de cada mano.
✦ En
el combate de Monferno contra Empoleon cuando Monferno usa excavar la primera
vez y le da a Empoleon, Monferno tiene blanco el dedo índice.
✦ Cuando Ash
reta a Paul/Polo se oye a el Empoleon de Barry/Benito hablar cuando el que abre
la boca es Infernape de Ash.
✦ En el doblaje hispanoamericano:
En el
combate entre el Empoleon de Barry/Benito contra Mothim, el entrenador de Mothim
le dice que use “garra de metal” cuando en realidad es “viento plateado”.
✦
Barry/Benito dice, en dos ocasiones, que es de “Pueblo Hojaverde” pero en
realidad es “Pueblo Hojas Gemelas”.
✦ Barry/Benito dice: “Guau… ¿cinco
medallas? … buen trabajo Dawn”, cuando en vez de medallas debió haber dicho
listones.
✦ Brock dice que llama es el “poder” de Monferno, pero es su
“habilidad”
✦ En un momento de la batalla James le dice a su Carnivine que
utilice látigo cepa pero este usa Recurrente.
✦ En una escena, Brock
menciona a Paul/Polo como “Polo” en vez de “Paul”.
vamos Monferno Super Saiyajin !!
otra vez el mismo pokemon que abandonó Paul evoluciona en su presencia, en tu cara perra !!
Pinche miniatura 😡
Me spoilo bien feo 😿